créé en collaboration avec : pilote de projet, texte, interprétation : camille freychet (sagittaire) · création sonore live & collaboration artistique : maïa blondeau (cancer) · mise en scène, collaboration artistique : lisa sallustio (scorpion) · accompagnement en dramaturgie et en écriture théâtrale : greta fjellman (vierge) · scénographie : diane blondeau (lion) · création lumière : laurie fouvet (gémeaux) · costumes, aide à la scénographie, regard mouvements : pauline brun (scorpion) · aide à la dramaturgie, regard extérieur : talu (verseau) · aide à la dramaturgie, regard extérieur : olivia stainier (verseau) · régie générale : diane blondeau et laurie fouvet (lion vs gémeaux) · consultant·es géologues et vulcanologues : carla perpetua (vierge), caroline chartin, raphaël de plaen · consultant sfx fumée : christophe niaux, avec le soutien d’olivier nguyen · réflexion dramaturgique collective. développement, production, diffusion : fomo productions, sonia hammache, julien chevalier, bérénice masset · co-production : atelier 210 x théâtre le rideau avec l’aide de la fédération wallonie-bruxelles - service de la création artistique, wallonie-bruxelles théâtre danse, théâtre varia, bamp, ced-wb, sacd, o.v.n.i. asbl, factory - plateforme dédiée aux compagnies et artistes émergeant·es, la chaufferie - acte 1, théâtre des doms, cwb-paris, la roseraie.